FS 이노베이션, 소비자 90% “지속가능성은 기업 책임”

[Please Click to See English Version ]

[Please Click to See Japanese Version ]

▲ 지난 23일 WWF(세계자연기금)-Korea가 ‘지구의 날’을 기념해 온라인 생중계로 주최한 ‘지속가능한 패션 라운드테이블(Sustainable Fashion Round Table)’에서 강연자로 나선 FS이노베이션의 이현학 이사.  

지난 23일 WWF(세계자연기금)-Korea가 ‘지구의 날’을 기념해 온라인 생중계로 주최한 ‘지속가능한 패션 라운드테이블(Sustainable Fashion Round Table)’에서 강연자로 나선 FS이노베이션의 이현학 이사의 주장이다.

이현학 이사는 지속가능 패션에 대한 정의와 함께 섬유패션기업들이 지속가능한 패션을 실천할 수 있는 핵심 5요소로 제안했다. 핵심 5요소는 ① 지속가능 경영 선언 및 시스템 구축 ② 친환경 원료 및 재료 사용 ③ 친환경 생산방식 도입 및 관리 ④ 친환경 유통 서비스 통한 자원순환과 구조 구축⑤ 의식 있는 소비자의 참여 유도 및 지속적인 확산 등이다.

[The English Version]

FS Innovation, 90% of consumers "sustainability is corporate responsibility"

▲ Lee Hyun-hak, director of FS Innovation, who gave a lecture at the Sustainable Fashion Round Table, which was held live online by WWF (World Fund for Nature) - Korea to commemorate Earth Day on the 23rd.

Lee Hyun-hak, director of FS Innovation, who gave a lecture at the Sustainable Fashion Round Table, which was hosted live online by WWF (World Fund for Nature) and Korea to commemorate Earth Day on the 23rd.

Director Lee Hyun-hak proposed a definition of sustainable fashion as a key five factor for textile fashion companies to practice sustainable fashion. Key 5 elements include the sustainable management declaration and system establishment, the use of eco-friendly raw materials, the introduction and management of eco-friendly production methods, and the establishment of resource circulation and structure through eco-friendly distribution services.

[The Japanese Version]

 FS Innovation、

消費者90%「持続可能性は企業責任」

▲去る23日、WWF(世界自然基金)-Koreaが「地球の日」を記念してオンライン生中継で主催した「持続可能なファッションラウンドテーブル(Sustainable Fashion Round Table)」で講演を行ったFSイノベーションのイ·ヒョンハク理事。

去る23日、WWF(世界自然基金)-Koreaが「地球の日」を記念してオンライン生中継で主催した「持続可能なファッションラウンドテーブル(Sustainable Fashion Round Table)」で講演を行ったFSイノベーションのイ·ヒョンハク理事の主張だ。

イ·ヒョンハク理事は、持続可能なファッションの定義と共に、繊維ファッション企業各社が持続可能なファッションを実践できる 核心5要素を提案した。 核心となる5要素は①持続可能な経営宣言及びシステム構築、②エコ原料及び材料の使用、③エコ生産方式の導入及び管理、④エコ流通サービスを通じた資源循環と構造構築、⑤意識ある消費者の参与誘導及び持続的な拡散などだ。

기사본문

http://m.tinnews.co.kr/a.html?uid=18567&page=1&sc=&s_k=&s_t=